20 mai 2007
album "lab-elle"
"Le petit Chaperon rouge"
une énième version du "Petit Chaperon rouge" ? pas tout à fait !
Pas de chasseur pour secourir la petite fille qui se débrouille toute seule pour sortir des pattes du loup.
Graphisme en rouge et noir principalement. La petit Chaperon est en crème, le loup en rouge.
Un loup que je trouve très effrayant, avec sa cape et son air de vilain monsieur...
"Voici une version peu connue du célèbre conte. Elle fut découverte parmi les fables de la campagne française par Paul Delarue. Elle est antérieure à celle de Charles Perrault, qui le premier donna au conte ce titre "Le petit Chaperon rouge" au début du XVIIe siècle. (...)"
Chiara Carrer, "Le petit Chaperon rouge", La joie de lire, 2005
album "lab-elle"
"Charlotte veut être princesse"
"Sept heures. Le réveil sonne. Il fait noir. Il fait froid. Charlotte n'a pas envie de se lever. Elle n'a pas non plus envie de mettre la jupe bleue et le pull rouge que sa maman lui a préparés pour aller à l'école. Charlotte veut mettre sa robe de princesse et rien d'autre !"
Quand Charlotte fait enrager sa maman juste avant de se mettre en route respectivement pour l'école et le bureau.
Cet album montre une maman qui a une vie professionnelle (bureau) en plus de sa casquette de maman.
Comme vous et moi ? Oui, mais c'est si rare d'en croiser dans la littérature enfantine qui ne soit pas infirmière ou maîtresse d'école (avec robe en laine, chignon et lunettes...) ;-)
Texte rigolo et réaliste et illustrations colorées.
Ce sera au menu de cette semaine pour mes élèves !!!
Doris Dörrie, Julia Kaergel, "Charlotte veut être princesse", Pastel, l'école des loisirs, 1999.
lab-elle (suite)
Pour rebondir sur ce que j'ai déjà posté au sujet de "lab-elle", je suis allée à la librairie Payot de Lausanne, où se trouve un rayon consacré aux albums qui répondent aux critères "lab-elle".
Le rayon n'est pas très grand, mais la libraire a tout de suite su de quoi il s'agissait et m' a montré les albums en question.
Ils sont facilement reconnaissables, grâce à leur bel autocollant rose (sic) "album attentif aux potentiels féminins".
Toute contente de trouver (enfin) quelques albums non sexistes pour ma classe, j'en ai donc acheté 3 que je vais vous présenter.
Si je dis "enfin", c'est que j'en ai souvent cherché et que j'en ai trouvé très peu qui répondaient à tous les critères en même temps.
http://www.lab-elle.org/criteres/
Ce qui m'a fait plaisir, c'est que dans le rayon des albums "lab-elle" se trouvaient quelques albums présents dans la liste des lectures suivies pour le CIN de Bibliomédia (matériel officiel).
Anne Wilsdorf, M'Toto, kaléidoscope.
Il y a aussi "Jujube", de la même auteure.
Ian Falconer, Olivia, Seuil Jeunesse, 2001.
Et les autres albums de la série "Olivia" :
"Olivia fait son cirque" et "Olivia et le jouet perdu"